IE IdiomEasy

All Idioms

Lọc theo level, chủ đề, cách dùng — hoặc tìm theo nghĩa tiếng Việt.

0 idioms

Easy Communication

Break the ice

Làm cho không khí bớt ngại ngùng, giúp mọi người bắt đầu trò chuyện thoải mái hơn.

View lesson
Easy Daily Life

Piece of cake

Một việc rất dễ làm, dễ như ăn kẹo.

View lesson
Easy School

Hit the books

Bắt đầu học hành chăm chỉ, nhất là khi sắp thi.

View lesson
Medium Communication

Spill the beans

Để lộ một bí mật, thường là vô tình.

View lesson
Easy Travel

Hit the road

Lên đường, bắt đầu chuyến đi hoặc rời đi.

View lesson
Easy Friendship

Long time no see

Lâu rồi không gặp! (lời chào khi gặp lại ai đó sau lâu ngày)

View lesson
Easy Feelings

Under the weather

Cảm thấy hơi mệt, hơi ốm, không khỏe như bình thường.

View lesson
Easy Feelings

Take it easy

Thư giãn, đừng quá căng thẳng hay làm việc quá sức.

View lesson
Easy Work

Call it a day

Dừng công việc lại, nghỉ cho hôm nay.

View lesson
Easy Feelings

On cloud nine

Vui sướng tột độ, hạnh phúc ngất ngây.

View lesson
Easy Friendship

Keep in touch

Giữ liên lạc với ai đó.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

Broaden my horizons

Mở mang tầm nhìn, tích lũy trải nghiệm và hiểu biết mới.

View lesson
Medium Time

Once in a blue moon

Rất hiếm khi, hầu như không bao giờ.

View lesson
Easy Friendship

Hit it off

Hợp nhau, thân nhau ngay từ lần đầu gặp.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

Kill two birds with one stone

Một công đôi việc; giải quyết hai việc bằng một hành động.

View lesson
Medium Communication

Let the cat out of the bag

Lỡ miệng để lộ bí mật.

View lesson
Medium Money

Cost an arm and a leg

Rất đắt đỏ, đắt cắt cổ.

View lesson
Medium Success

No pain, no gain

Không có gì đạt được mà không nỗ lực; có khổ luyện mới có thành quả.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

A blessing in disguise

Một điều thoạt đầu tưởng xấu nhưng hóa ra lại tốt; trong cái rủi có cái may.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

Actions speak louder than words

Hành động có giá trị hơn lời nói.

View lesson
Easy Feelings

Hang in there

Cố gắng lên, đừng bỏ cuộc khi gặp khó khăn.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

Practice makes perfect

Có luyện tập thì mới thành thạo; trăm hay không bằng tay quen.

View lesson
Medium Business

Think outside the box

Tư duy sáng tạo, nghĩ khác đi, vượt ra lối mòn.

View lesson
Easy Communication

Break a leg

Chúc may mắn (thường trước khi biểu diễn, thi cử).

View lesson
Medium Business

Get the ball rolling

Bắt đầu, khởi động một việc gì đó.

View lesson
Medium Daily Life

Raining cats and dogs

Mưa rất to, mưa như trút nước.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

Step out of my comfort zone

Bước ra khỏi vùng an toàn, thử điều mới mẻ và thử thách.

View lesson
Medium Time

Better late than never

Muộn còn hơn không, trễ vẫn tốt hơn là không làm.

View lesson
Medium School

Burn the midnight oil

Thức khuya để làm việc hoặc học bài.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

Don't judge a book by its cover

Đừng đánh giá qua vẻ bề ngoài.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

Every cloud has a silver lining

Trong cái rủi luôn có cái may; khó khăn nào cũng có mặt tích cực.

View lesson
Easy Daily Life

Give it a shot

Thử làm điều gì đó.

View lesson
Medium Work

Go the extra mile

Nỗ lực hơn mức cần thiết, làm hết mình.

View lesson
Medium Feelings

Bite the bullet

Cắn răng làm điều khó khăn hoặc khó chịu mà không tránh được.

View lesson
Medium Business

On the same page

Cùng quan điểm, hiểu vấn đề giống nhau.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

The best of both worlds

Có được lợi ích của cả hai phía, vẹn cả đôi đường.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

A double-edged sword

Con dao hai lưỡi — vừa có lợi vừa có hại.

View lesson
Medium Business

A game-changer

Yếu tố thay đổi cuộc chơi; điều tạo bước ngoặt lớn.

View lesson
Medium Communication

Beat around the bush

Nói vòng vo, tránh đi thẳng vào vấn đề.

View lesson
Medium Feelings

Get cold feet

Bỗng dưng chùn bước, lo sợ không dám làm điều đã định.

View lesson
Easy Daily Life

Make up your mind

Quyết định, chọn dứt khoát.

View lesson
Medium Business

Cut corners

Làm qua loa, cắt giảm để tiết kiệm thời gian/tiền, thường kém chất lượng.

View lesson
Medium Communication

Pull someone's leg

Trêu chọc, đùa giỡn ai đó (nói điều không thật cho vui).

View lesson
Advanced IELTS Speaking

Take with a grain of salt

Tiếp nhận một cách dè dặt, đừng tin hoàn toàn.

View lesson
Medium Success

The early bird catches the worm

Ai đến/làm sớm thì có lợi thế; trâu chậm uống nước đục.

View lesson
Medium Business

The tip of the iceberg

Phần nổi của tảng băng — phần nhỏ thấy được của vấn đề lớn hơn nhiều.

View lesson
Easy Feelings

Butterflies in my stomach

Cảm giác hồi hộp, bồn chồn trước sự kiện quan trọng.

View lesson
Medium Business

Call the shots

Là người ra quyết định, nắm quyền chỉ huy.

View lesson
Medium Daily Life

Keep an eye on

Để mắt, trông chừng, theo dõi ai/cái gì cẩn thận.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

Rome wasn't built in a day

Việc lớn cần thời gian, không thể vội vàng.

View lesson
Medium Money

Save for a rainy day

Để dành tiền phòng khi cần đến sau này.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

The grass is always greener on the other side

Đứng núi này trông núi nọ; thứ của người khác luôn có vẻ tốt hơn.

View lesson
Medium Success

The icing on the cake

Điều tuyệt vời thêm vào khiến mọi thứ vốn đã tốt lại càng hoàn hảo.

View lesson
Medium Feelings

The last straw

Giọt nước tràn ly — chuyện cuối cùng khiến bạn hết chịu nổi.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

Add fuel to the fire

Đổ thêm dầu vào lửa, làm tình hình tồi tệ hơn.

View lesson
Easy Daily Life

Couch potato

Người lười, ngồi lì xem tivi cả ngày.

View lesson
Easy Feelings

In the same boat

Cùng cảnh ngộ, chung hoàn cảnh khó khăn.

View lesson
Medium Business

The ball is in your court

Đến lượt bạn quyết định hoặc hành động.

View lesson
Medium Business

The bottom line

Điều cốt lõi nhất, kết luận quan trọng nhất.

View lesson
Medium Feelings

Throw in the towel

Bỏ cuộc, chịu thua.

View lesson
Medium Time

When pigs fly

Không bao giờ xảy ra; còn lâu, đợi đến mùa quýt.

View lesson
Easy Daily Life

A walk in the park

Việc rất dễ dàng, nhẹ nhàng.

View lesson
Medium Money

Break the bank

Tốn quá nhiều tiền, cháy túi.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

Burning the candle at both ends

Làm việc quá sức đến kiệt lực; thức khuya dậy sớm triền miên.

View lesson
Medium Feelings

Cry over spilt milk

Tiếc nuối, buồn phiền về chuyện đã rồi không thể thay đổi.

View lesson
Medium Business

Jump on the bandwagon

Chạy theo trào lưu, theo xu hướng đang thịnh.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

Last but not least

Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng.

View lesson
Medium Work

Learn the ropes

Học việc, làm quen với cách làm một công việc.

View lesson
Medium Work

Miss the boat

Lỡ mất cơ hội vì chậm chân.

View lesson
Easy Friendship

See eye to eye

Đồng quan điểm, nhất trí với nhau.

View lesson
Medium Business

Touch base

Liên hệ, trao đổi ngắn để cập nhật tình hình.

View lesson
Easy Communication

All ears

Đang chăm chú lắng nghe, dỏng tai nghe.

View lesson
Medium Work

Back to the drawing board

Làm lại từ đầu sau khi thất bại.

View lesson
Easy Feelings

Cool as a cucumber

Rất bình tĩnh, điềm tĩnh dù trong tình huống căng thẳng.

View lesson
Easy Feelings

Down to earth

Giản dị, thực tế, gần gũi và khiêm tốn.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

Every dog has its day

Ai rồi cũng có ngày thành công, có lúc tỏa sáng.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

Food for thought

Điều đáng để suy ngẫm, đáng cân nhắc.

View lesson
Medium Daily Life

In hot water

Gặp rắc rối, dính vào tình huống khó.

View lesson
Medium Time

In the nick of time

Vừa kịp lúc, ngay phút chót.

View lesson
Medium Daily Life

On thin ice

Ở tình thế nguy hiểm, dễ gặp rắc rối; như đi trên băng mỏng.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

When in Rome

Nhập gia tùy tục; ở đâu theo phong tục đó.

View lesson
Medium Money

A rip-off

Hàng chặt chém, giá quá đắt so với giá trị; bị hớ.

View lesson
Medium Work

Burn bridges

Cắt đứt quan hệ, tự đốt đường lui.

View lesson
Medium Work

Get out of hand

Vượt tầm kiểm soát, trở nên không kiểm soát được.

View lesson
Easy Daily Life

Hit the sack

Đi ngủ.

View lesson
Medium Work

On the ball

Nhanh nhạy, làm việc giỏi và xử lý kịp thời.

View lesson
Medium Communication

Ring a bell

Nghe quen quen, gợi nhớ điều gì đó.

View lesson
Easy Friendship

The apple of my eye

Người được yêu thương, quý mến nhất; con cưng.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

A drop in the ocean

Một phần rất nhỏ so với cái cần; muối bỏ bể.

View lesson
Easy Communication

Catch someone's eye

Thu hút sự chú ý của ai đó.

View lesson
Medium Feelings

Once bitten, twice shy

Một lần bị tổn thương thì lần sau dè dặt hơn; chim sợ cành cong.

View lesson
Medium Work

Up in the air

Còn bỏ ngỏ, chưa chắc chắn, chưa quyết.

View lesson
Easy School

Bookworm

Người mê đọc sách, mọt sách.

View lesson
Easy Feelings

Feel blue

Cảm thấy buồn, chán nản.

View lesson
Medium Money

Tighten your belt

Thắt lưng buộc bụng, chi tiêu tằn tiện hơn.

View lesson
Easy Daily Life

A sweet tooth

Tính hảo ngọt, thích đồ ngọt.

View lesson
Medium Feelings

A storm in a teacup

Chuyện bé xé ra to, làm ầm ĩ về việc nhỏ nhặt.

View lesson
Medium Travel

Off the beaten track

Ở nơi hẻo lánh, ít người lui tới, ngoài lối thông thường.

View lesson
Easy Friendship

Two peas in a pod

Hai người giống nhau như đúc, thân nhau như hình với bóng.

View lesson
Easy Daily Life

A green thumb

Khéo trồng cây, mát tay với cây cối.

View lesson
Medium Business

A ballpark figure

Con số ước lượng, áng chừng.

View lesson
Medium Work

A blue-collar job

Công việc lao động chân tay.

View lesson
Advanced Feelings

A chip on your shoulder

Mang nỗi hậm hực, hay cay cú vì chuyện cũ.

View lesson
Medium Feelings

A fish out of water

Lạc lõng, lúng túng như cá mắc cạn.

View lesson
Easy Feelings

A heart of gold

Tấm lòng vàng, người rất tốt bụng.

View lesson
Medium Success

A long shot

Cơ hội mong manh, ít khả năng thành công.

View lesson
Medium Work

A rule of thumb

Quy tắc chung dễ áp dụng, kinh nghiệm thực tế.

View lesson
Medium Friendship

A shoulder to cry on

Bờ vai để dựa, người an ủi lúc buồn.

View lesson
Advanced School

A steep learning curve

Quá trình học khó, dốc, cần nhiều nỗ lực ban đầu.

View lesson
Advanced Business

A think tank

Nhóm chuyên gia cố vấn, viện nghiên cứu ý tưởng.

View lesson
Medium Work

A white-collar job

Công việc văn phòng, lao động trí óc.

View lesson
Medium Business

A win-win situation

Tình huống đôi bên cùng có lợi.

View lesson
Medium Communication

Add insult to injury

Làm cho tình hình vốn đã tệ càng thêm tệ; thêm dầu vào lửa.

View lesson
Medium Work

Against the clock

Chạy đua với thời gian để kịp hạn.

View lesson
Easy Work

Ahead of schedule

Sớm hơn dự kiến.

View lesson
Advanced Business

Ahead of the curve

Đi trước thời đại, dẫn đầu xu hướng.

View lesson
Easy Communication

All in all

Nói chung, xét toàn bộ thì.

View lesson
Medium Work

An eager beaver

Người hăng hái, siêng năng, nhiệt tình.

View lesson
Advanced Success

An uphill battle

Cuộc chiến cam go, gian nan vất vả.

View lesson
Medium Daily Life

At the drop of a hat

Ngay lập tức, không chần chừ.

View lesson
Advanced Feelings

At the end of my rope

Hết kiên nhẫn, đã đến giới hạn chịu đựng.

View lesson
Easy School

Back to basics

Quay về căn bản, làm lại từ điều cơ bản.

View lesson
Medium Work

Back to square one

Quay lại vạch xuất phát, làm lại từ đầu.

View lesson
Medium Work

Back to the grind

Quay lại với công việc thường nhật vất vả.

View lesson
Medium Communication

Bark up the wrong tree

Đi sai hướng, nhắm nhầm đối tượng.

View lesson
Medium Communication

Beat a dead horse

Cố làm việc vô ích, nói mãi chuyện đã xong.

View lesson
Easy Work

Behind schedule

Chậm hơn kế hoạch, trễ tiến độ.

View lesson
Medium Work

Bend over backwards

Cố gắng hết sức để giúp ai đó.

View lesson
Medium Work

Bend the rules

Linh động, nới lỏng quy định một chút.

View lesson
Medium Work

Bite off more than you can chew

Ôm đồm quá sức mình.

View lesson
Medium Feelings

Blow off steam

Xả stress, giải tỏa căng thẳng.

View lesson
Medium Feelings

Bottle up your feelings

Dồn nén cảm xúc, giấu kín trong lòng.

View lesson
Easy Feelings

Break someone's heart

Làm ai đó đau lòng, tan vỡ trái tim.

View lesson
Medium Communication

Break the news

Báo tin (thường là tin quan trọng hoặc tin xấu).

View lesson
Medium Money

Bring home the bacon

Kiếm tiền nuôi gia đình, làm trụ cột.

View lesson
Medium Work

Burn out

Kiệt sức vì làm việc quá nhiều.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

By and large

Nhìn chung, về cơ bản.

View lesson
Medium Work

By the book

Làm đúng quy định, đúng nguyên tắc.

View lesson
Easy Daily Life

Call it a night

Kết thúc buổi tối, nghỉ đi ngủ.

View lesson
Medium Work

Call it quits

Dừng lại, bỏ cuộc, kết thúc.

View lesson
Advanced Business

Carry weight

Có trọng lượng, có sức ảnh hưởng.

View lesson
Easy Friendship

Catch up

Hàn huyên, cập nhật chuyện gần đây với nhau.

View lesson
Medium Daily Life

Caught red-handed

Bị bắt quả tang.

View lesson
Medium Feelings

Chicken out

Chùn bước vì sợ, rén không dám làm.

View lesson
Medium Communication

Clam up

Im bặt, không chịu nói nữa.

View lesson
Medium Communication

Clear the air

Nói cho rõ ràng, giải tỏa hiểu lầm.

View lesson
Medium Communication

Come clean

Thú thật, khai thật mọi chuyện.

View lesson
Medium Daily Life

Come rain or shine

Dù mưa hay nắng, dù thế nào đi nữa.

View lesson
Advanced Business

Corner the market

Thống lĩnh, chiếm lĩnh thị trường.

View lesson
Medium Money

Cost a fortune

Tốn cả gia tài, rất đắt.

View lesson
Easy Communication

Cross my heart

Thề có trời, hứa thật lòng đấy.

View lesson
Easy Feelings

Cross your fingers

Cầu may, mong mọi việc suôn sẻ.

View lesson
Medium Business

Crunch the numbers

Tính toán, phân tích số liệu kỹ lưỡng.

View lesson
Advanced Communication

Cry wolf

Báo động giả nhiều lần khiến không ai còn tin.

View lesson
Medium Communication

Cut someone some slack

Thông cảm, châm chước, đừng quá khắt khe.

View lesson
Medium Communication

Cut to the chase

Đi thẳng vào vấn đề chính.

View lesson
Advanced Business

Cutting edge

Tiên tiến nhất, hiện đại nhất, dẫn đầu.

View lesson
Medium Success

Dig deep

Dốc hết sức, moi hết khả năng/của cải.

View lesson
Advanced Work

Dot the i's and cross the t's

Cẩn thận đến từng chi tiết nhỏ.

View lesson
Medium Feelings

Down in the dumps

Buồn rầu, chán nản, ỉu xìu.

View lesson
Medium Money

Down the drain

Đổ sông đổ biển, mất trắng, công cốc.

View lesson
Medium Communication

Draw the line

Đặt ra giới hạn, vạch ra ranh giới.

View lesson
Easy Feelings

Drive me crazy

Làm tôi phát điên, cực kỳ khó chịu.

View lesson
Medium Feelings

Drive someone up the wall

Làm ai đó phát điên, cực kỳ khó chịu.

View lesson
Medium Work

Drop the ball

Làm hỏng việc, sơ suất bỏ lỡ trách nhiệm.

View lesson
Advanced Business

Drum up business

Chiêu mộ khách, tạo thêm việc làm ăn.

View lesson
Medium Communication

Easier said than done

Nói thì dễ, làm mới khó.

View lesson
Advanced Communication

Eat your words

Phải nuốt lời, thừa nhận mình nói sai.

View lesson
Medium Feelings

Face the music

Chấp nhận hậu quả, đối mặt với hậu quả.

View lesson
Advanced Feelings

Fall head over heels

Yêu say đắm, phải lòng mê mệt.

View lesson
Advanced Communication

Fall on deaf ears

Bị bỏ ngoài tai, không ai nghe.

View lesson
Medium Work

Fast-track

Đẩy nhanh, ưu tiên xử lý nhanh.

View lesson
Medium Feelings

Fit as a fiddle

Khỏe như vâm, rất khỏe mạnh.

View lesson
Easy Time

For the time being

Tạm thời, trong lúc này.

View lesson
Medium Work

From scratch

Từ đầu, từ con số không.

View lesson
Medium Feelings

Get a grip

Bình tĩnh lại, kiểm soát cảm xúc.

View lesson
Advanced Success

Get a second wind

Lấy lại sức, hồi sức để tiếp tục.

View lesson
Medium Work

Get down to business

Bắt tay vào việc nghiêm túc.

View lesson
Medium Feelings

Get on someone's nerves

Làm ai đó bực mình, chọc tức.

View lesson
Medium Business

Get the green light

Được bật đèn xanh, được phép tiến hành.

View lesson
Medium School

Get the hang of it

Quen tay, nắm được cách làm.

View lesson
Medium Work

Get your act together

Chấn chỉnh lại bản thân, làm cho ra hồn.

View lesson
Easy Success

Give it your all

Dốc hết sức mình, làm hết khả năng.

View lesson
Medium Friendship

Give someone the cold shoulder

Lạnh nhạt, phớt lờ ai đó cố ý.

View lesson
Advanced Communication

Give the benefit of the doubt

Cho ai đó cơ hội, tin tạm dù chưa có bằng chứng.

View lesson
Easy Feelings

Go bananas

Phát cuồng, mất kiểm soát (vui hoặc giận).

View lesson
Medium Friendship

Go out of your way

Cố gắng hết mình, chịu khó vì người khác.

View lesson
Advanced Success

Go the distance

Theo đến cùng, kiên trì đến đích.

View lesson
Easy Feelings

Go with the flow

Thuận theo tự nhiên, tùy cơ ứng biến.

View lesson
Easy Friendship

Hang out

Đi chơi, tụ tập thư giãn cùng nhau.

View lesson
Easy Feelings

Have a blast

Chơi vui hết cỡ, có khoảng thời gian tuyệt vời.

View lesson
Medium Work

Have a lot on your plate

Có quá nhiều việc phải lo.

View lesson
Medium Feelings

Have a soft spot for

Có cảm tình đặc biệt, dành tình cảm riêng cho.

View lesson
Medium Feelings

Have mixed feelings

Cảm xúc lẫn lộn, vừa thích vừa không.

View lesson
Medium Feelings

Have second thoughts

Đắn đo lại, băn khoăn về quyết định.

View lesson
Medium Feelings

Have your head in the clouds

Đầu óc trên mây, lơ đãng mơ mộng.

View lesson
Advanced Work

Hit the ground running

Bắt tay vào việc ngay và hiệu quả từ đầu.

View lesson
Medium Money

Hit the jackpot

Trúng quả lớn, vớ bẫm, trúng số.

View lesson
Medium Communication

Hit the nail on the head

Nói trúng phóc, đúng ngay vấn đề.

View lesson
Easy Communication

Hold your horses

Khoan đã, từ từ đã.

View lesson
Easy Communication

In a nutshell

Nói ngắn gọn, tóm lại.

View lesson
Medium Communication

In the loop

Được cập nhật, nắm thông tin.

View lesson
Medium Communication

It's not rocket science

Có gì khó đâu, đâu phải chuyện cao siêu.

View lesson
Easy Feelings

Jump for joy

Nhảy cẫng lên vì vui sướng.

View lesson
Medium Communication

Jump to conclusions

Vội kết luận khi chưa đủ thông tin.

View lesson
Medium Communication

Keep a low profile

Giữ kín tiếng, tránh gây chú ý.

View lesson
Advanced Friendship

Keep someone at arm's length

Giữ khoảng cách, không cho ai lại gần thân thiết.

View lesson
Easy Feelings

Keep your chin up

Hãy lạc quan, ngẩng cao đầu lên.

View lesson
Advanced Feelings

Kick the bucket

Chết (cách nói đùa, thân mật); ngỏm.

View lesson
Easy School

Learn by heart

Học thuộc lòng.

View lesson
Easy Friendship

Lend a hand

Giúp một tay.

View lesson
Easy Friendship

Lend an ear

Lắng nghe ai đó với sự cảm thông.

View lesson
Advanced Friendship

Let bygones be bygones

Bỏ qua chuyện cũ, cho qua hết.

View lesson
Advanced Feelings

Let your hair down

Xõa, thả lỏng và tận hưởng thoải mái.

View lesson
Medium Feelings

Lose your cool

Mất bình tĩnh, nổi nóng.

View lesson
Medium Work

Lose your touch

Mất phong độ, không còn giỏi như trước.

View lesson
Advanced Money

Make a killing

Kiếm bộn tiền, hốt bạc.

View lesson
Medium Communication

Make a scene

Làm ầm ĩ, gây náo loạn nơi đông người.

View lesson
Medium Money

Make ends meet

Kiếm đủ sống, đủ trang trải.

View lesson
Advanced Feelings

Make peace with

Chấp nhận, làm hòa với (hoàn cảnh, chính mình).

View lesson
Medium Communication

Miss the point

Không hiểu được ý chính, lệch trọng tâm.

View lesson
Easy Money

Money doesn't grow on trees

Tiền không tự nhiên mà có, đừng phung phí.

View lesson
Advanced Business

Move the goalposts

Thay đổi luật chơi/mục tiêu giữa chừng (bất công).

View lesson
Medium Work

Move up the ladder

Thăng tiến, leo lên nấc thang sự nghiệp.

View lesson
Medium Work

My hands are tied

Bó tay, không thể làm gì vì bị ràng buộc.

View lesson
Medium Business

No strings attached

Không kèm điều kiện, không ràng buộc.

View lesson
Easy Feelings

Not my cup of tea

Không hợp gu mình, không phải thứ mình thích.

View lesson
Medium Daily Life

Off the hook

Thoát nạn, thoát khỏi rắc rối hay nghĩa vụ.

View lesson
Medium Feelings

On edge

Căng thẳng, bồn chồn, dễ cáu.

View lesson
Medium Work

On the back burner

Tạm gác lại, để sau, ưu tiên thấp.

View lesson
Medium Communication

On the fence

Lưỡng lự, chưa quyết giữa hai lựa chọn.

View lesson
Medium Communication

On the tip of my tongue

Mấp mé đầu lưỡi, sắp nhớ ra mà chưa nhớ.

View lesson
Medium Communication

Once and for all

Một lần dứt điểm, cho xong hẳn.

View lesson
Easy Feelings

Open up

Cởi mở, giãi bày cảm xúc thật.

View lesson
Medium Daily Life

Out of the blue

Bất ngờ, từ trên trời rơi xuống.

View lesson
Medium Communication

Out of the loop

Không nắm được thông tin, bị bỏ ngoài.

View lesson
Medium Communication

Out of the question

Không thể được, miễn bàn.

View lesson
Easy Feelings

Over the moon

Vui sướng tột cùng, mừng rỡ.

View lesson
Advanced Friendship

Paint the town red

Đi chơi tưng bừng, ăn mừng náo nhiệt.

View lesson
Advanced Work

Par for the course

Chuyện thường tình, đúng như dự đoán.

View lesson
Medium School

Pass with flying colors

Vượt qua xuất sắc, đạt điểm cao.

View lesson
Medium Feelings

Pay the price

Trả giá cho hành động của mình.

View lesson
Advanced Communication

Play devil's advocate

Cố tình phản biện ngược để thử ý tưởng.

View lesson
Medium Communication

Play it by ear

Tùy cơ ứng biến, đến đâu hay đến đó.

View lesson
Advanced Feelings

Pour your heart out

Trút hết nỗi lòng, giãi bày tất cả.

View lesson
Advanced Business

Pull strings

Nhờ quan hệ, dùng ảnh hưởng để lo việc.

View lesson
Medium Feelings

Pull yourself together

Trấn tĩnh lại, lấy lại bình tĩnh.

View lesson
Advanced Business

Put all your eggs in one basket

Đặt hết trứng vào một giỏ, dồn hết vào một chỗ.

View lesson
Medium Communication

Put your foot in your mouth

Lỡ lời, nói hớ điều khó xử.

View lesson
Advanced Feelings

Put yourself in someone's shoes

Đặt mình vào hoàn cảnh người khác.

View lesson
Medium Work

Raise the bar

Nâng tiêu chuẩn lên cao hơn.

View lesson
Advanced Business

Raise the stakes

Nâng mức cược, tăng rủi ro hoặc phần thưởng.

View lesson
Advanced Communication

Read between the lines

Hiểu ngụ ý, đọc ra ý ẩn sau câu chữ.

View lesson
Advanced Business

Red tape

Thủ tục rườm rà, quan liêu giấy tờ.

View lesson
Medium Daily Life

Right under your nose

Ngay trước mắt mà không nhận ra.

View lesson
Medium Work

Rock the boat

Khuấy động, gây xáo trộn tình hình đang yên ổn.

View lesson
Medium Feelings

Rub someone the wrong way

Làm ai đó khó chịu, chướng mắt.

View lesson
Medium Work

Run out of steam

Hết hơi, cạn năng lượng, đuối sức.

View lesson
Medium School

Sail through

Vượt qua dễ dàng, ngon ơ.

View lesson
Medium Business

Seal the deal

Chốt thương vụ, hoàn tất thỏa thuận.

View lesson
Medium Feelings

See red

Nổi giận đùng đùng, giận tím mặt.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

See the light

Bừng tỉnh, cuối cùng cũng hiểu ra.

View lesson
Medium Communication

Set in stone

Cố định, không thể thay đổi.

View lesson
Easy Communication

Sleep on it

Để qua đêm suy nghĩ rồi quyết.

View lesson
Medium Communication

Speak your mind

Nói thẳng suy nghĩ của mình.

View lesson
Medium Daily Life

Spice things up

Làm cho sinh động, thú vị hơn.

View lesson
Advanced Friendship

Stab someone in the back

Phản bội, đâm sau lưng người tin mình.

View lesson
Medium Communication

Stand your ground

Giữ vững lập trường, không nhượng bộ.

View lesson
Advanced Work

Steal someone's thunder

Cướp công, giành hết sự chú ý của người khác.

View lesson
Medium Work

Step up your game

Nâng cao phong độ, làm tốt hơn.

View lesson
Advanced Work

Take a back seat

Lùi về sau, nhường vai trò chính cho người khác.

View lesson
Medium Friendship

Take a rain check

Hẹn lại dịp khác.

View lesson
Medium Business

Take it or leave it

Chấp nhận thì lấy, không thì thôi.

View lesson
Advanced Success

Take the plunge

Quyết định dấn thân, liều một phen.

View lesson
Medium Feelings

Take to heart

Để bụng, ghi nhớ và bị tác động sâu sắc.

View lesson
Medium Business

The big picture

Bức tranh toàn cảnh, cái nhìn tổng thể.

View lesson
Advanced Time

The eleventh hour

Phút chót, giờ chót.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

The whole nine yards

Tất tần tật, trọn gói, đầy đủ mọi thứ.

View lesson
Advanced Success

The world is your oyster

Cả thế giới trong tầm tay, đầy cơ hội mở ra.

View lesson
Advanced Work

Think on your feet

Ứng biến nhanh, phản xạ tức thì.

View lesson
Advanced IELTS Speaking

Throw caution to the wind

Liều lĩnh, bất chấp rủi ro.

View lesson
Advanced Work

Thrown in at the deep end

Bị quăng vào việc khó mà chưa được chuẩn bị.

View lesson
Advanced Feelings

Tickled pink

Vui sướng, thích mê, hài lòng lắm.

View lesson
Medium Friendship

Tie the knot

Kết hôn, về chung một nhà.

View lesson
Easy Time

Time flies

Thời gian trôi nhanh thật.

View lesson
Easy Communication

To make a long story short

Nói tóm lại, kể ngắn gọn thì.

View lesson
Medium Communication

To make matters worse

Tệ hơn nữa là, để rồi tình hình càng xấu.

View lesson
Advanced Communication

Turn a blind eye

Làm ngơ, nhắm mắt cho qua cái sai.

View lesson
Advanced Success

Turn over a new leaf

Cải tà quy chính, bắt đầu lại tốt đẹp hơn.

View lesson
Medium Work

Up to scratch

Đạt yêu cầu, đủ tiêu chuẩn.

View lesson
Medium Work

Up to speed

Bắt kịp, nắm rõ tình hình, theo kịp.

View lesson
Advanced Feelings

Walk on eggshells

Dè dặt, giữ ý từng li để khỏi làm ai phật lòng.

View lesson
Advanced Friendship

Water under the bridge

Chuyện đã qua, cho qua hết rồi.

View lesson
Advanced Work

Wear many hats

Kiêm nhiều vai trò, đảm nhận nhiều việc.

View lesson
Advanced Feelings

Wear your heart on your sleeve

Bộc lộ cảm xúc ra mặt, không giấu lòng.

View lesson
Easy Communication

Without a doubt

Chắc chắn, không còn nghi ngờ gì.

View lesson
Medium Business

Word of mouth

Truyền miệng, lời đồn từ người này sang người khác.

View lesson
Medium Work

Work like a charm

Hiệu nghiệm, chạy ngon lành như ý.

View lesson
Advanced Work

Work your fingers to the bone

Làm việc cật lực, đầu tắt mặt tối.

View lesson
Easy Communication

You can say that again

Quá đúng, tôi hoàn toàn đồng ý.

View lesson